크롬으로 영상을 시청하다보면 실시간 자막이라고 뜨는데 한글도 아닌 영어로만 나타나며 유튜브 뿐만 아니라 크롬으로 실행하는 모든 영상에서 실시간 자막이 나타납니다. 쓸데도없고 거추장스럽기만한 실시간자막을 끄는 방법을 알아보겠습니다.
구글 크롬 실시간 자막 끄기 (PC 및 스마트폰)
얼마 전부터 유튜브를 보던 중 유튜브 화면 바깥으로 ‘실시간 자막’이 나타나기 시작했습니다. 처음에는 유튜브에서 나오는 자막으로 생각했으나 넷플릭스나 네이버 뉴스 등을 볼 때에도 ‘실시간 자막’이 나타나기 시작하여 브라우저의 문제인 것을 확인하고 실시간 자막을 해제했습니다.
PC 구글 크롬 실시간 자막 켜고 끄기
실시간 자막을 끄는 방법은 아주 간단합니다. 접근성 설정에서 실시간 자막을 비활성화하면 됩니다.
- 먼저 구글 크롬을 실행하세요.
- 우측 상단의 ‘세로 점 3개’ 아이콘을 클릭하여 메뉴를 열고 ‘설정’을 선택합니다.
3. 왼쪽 사이드 바에서 ‘접근성’을 찾아 선택하고 실시간 자막의 토글키를 눌러 켜거나 끌 수 있습니다 .
간단한 방법으로는 설정에서 오른쪽 상단의 검색 창에 ‘실시간 자막’을 입력하여 해당 옵션을 찾고, 그곳에서 토글을 켜거나 끌 수 있습니다.
모바일 스마트폰에서 구글 크롬 실시간 자막 켜고 끄기
모바일 실시간 자막은 ‘구글 자막’이라는 이름으로 제공되며 PC의 실시간자막과 같이 접근성에서 구글 자막(CC)을 켜고 끌 수있습니다.
- 구글 크롬 앱을 실행하세요.
- 우측 상단의 ‘세로 점 3개’ 아이콘을 탭하여 메뉴를 열고 ‘설정’을 선택하세요.
- 설정 페이지에서 아래로 스크롤하여 ‘접근성’을 찾고 누르세요.
- 접근성 섹션에서 ‘자막’을 찾아 선택하세요. 이동하면 ‘구글 자막(CC)’으로 이동됩니다.
- ‘구글 자막 (CC)’ 설정에서 ‘자막 사용’ 토글을 끄거나 켤 수 있습니다.
[ 함께 볼만한 글 ]
구글 크롬 “파일은 위험하므로 크롬에서 차단했습니다” 해결하기
크롬 브라우저; 작업관리자에 여러개 실행 될 때실행 중지하는 방법